INTERNATIONAL FLIGHT NEWS
Centro de datos de aviación
Referencia consultable de códigos aeroportuarios, familias de aviones comerciales y lenguaje operativo de la aviación.

Centro de datos de aviación
Cómo usar los datos

Códigos y destinos
El código IATA se usa en reservas y equipajes; el indicador OACI sirve a operaciones. Una ciudad puede tener varios aeropuertos y un aeropuerto puede cambiar de nombre sin cambiar de código.

Husos y horarios
El identificador IANA recoge reglas históricas del huso. Los horarios suelen mostrar horas locales de salida y llegada. Compruebe la fecha al comparar épocas con cambios de horario.

Cifras con contexto
Asientos y alcance son valores orientativos del fabricante, no la configuración de cada compañía. Cabina, carga y condiciones alteran el servicio real. Consulte la fuente del fabricante para el modelo.
363 entradas coincidentes
240 Identificadores de aeropuertos24 Referencia de aviones comerciales99 Glosario de aviación
Sin coincidencias. Pruebe un código o una búsqueda más corta.
Calcular duración con fechas locales y husos horarios →
Comparar el coste total de dos itinerarios aéreos →
Calculadora de tráfico aéreo y ocupación ponderada →
Códigos y coordenadas contrastados con la base comunitaria OurAirports. Los identificadores IANA no son desfases UTC fijos. Compruebe la web aeroportuaria, terminal y estado del vuelo antes de viajar.
Asientos según la cabina indicada y máximos solo con fuente. ATR utiliza valores actuales de página producto con pasajeros máximos; Embraer E2 precisa pasajeros completos, crucero de largo alcance, reservas típicas y alternativo a 100 NM. Se prefieren tablas A350 a resúmenes distintos. Las cifras no acreditan certificación ni disponibilidad.
Revisado : Identificadores de aeropuertos
Referencia de aviones comerciales
Glosario de aviación
IATA · ICAO
Identificadores de aeropuertos
Códigos IATA y OACI de grandes puertas internacionales. Las zonas horarias usan identificadores IANA.
| Código | Aeropuerto | Lugar | Zona horaria |
|---|---|---|---|
| ABJDIAP | Félix-Houphouët-Boigny International AirportOurAirports ↗ · CI | Abidjan · Côte d’Ivoire | Africa/Abidjan5.26139, -3.92629 |
| ACCDGAA | Kotoka International AirportOurAirports ↗ · GH | Accra · Ghana | Africa/Accra5.6051898002625, -0.16678600013256 |
| ACEGCRR | César Manrique-Lanzarote AirportOurAirports ↗ · ES | San Bartolomé · España | Atlantic/Canary28.945499, -13.6052 |
| ADBLTBJ | Adnan Menderes AirportOurAirports ↗ · TR | İzmir · Turquía | Europe/Istanbul38.2924, 27.157 |
| ADDHAAB | Addis Ababa Bole International AirportOurAirports ↗ · ET | Addis Ababa · Etiopía | Africa/Addis_Ababa8.97789, 38.799301 |
| AEPSABE | Aeroparque Jorge NewberyOurAirports ↗ · AR | Buenos Aires · Argentina | America/Argentina/Buenos_Aires-34.559419, -58.415536 |
| AGAGMAD | Al Massira AirportOurAirports ↗ · MA | Agadir (Temsia) · Marruecos | Africa/Casablanca30.322478, -9.412003 |
| AGPLEMG | Málaga-Costa del Sol AirportOurAirports ↗ · ES | Málaga · España | Europe/Madrid36.678234, -4.500208 |
| AKLNZAA | Auckland AirportOurAirports ↗ · NZ | Auckland · Nueva Zelanda | Pacific/Auckland-37.01199, 174.786331 |
| ALCLEAL | Alicante-Elche Miguel Hernández AirportOurAirports ↗ · ES | Alicante · España | Europe/Madrid38.2822, -0.558156 |
| ALGDAAG | Houari Boumediene AirportOurAirports ↗ · DZ | Algiers · Argelia | Africa/Algiers36.693886, 3.214531 |
| AMDVAAH | Sardar Vallabh Patel International AirportOurAirports ↗ · IN | Ahmedabad · India | Asia/Kolkata23.0772, 72.634697 |
| AMMOJAI | Queen Alia International AirportOurAirports ↗ · JO | Amman · Jordania | Asia/Amman31.7226009369, 35.9931983948 |
| AMSEHAM | Amsterdam Airport SchipholOurAirports ↗ · NL | Amsterdam · Países Bajos | Europe/Amsterdam52.308601, 4.76389 |
| ARNESSA | Stockholm-Arlanda AirportOurAirports ↗ · SE | Stockholm · Suecia | Europe/Stockholm59.64849, 17.928829 |
| ASUSGAS | Silvio Pettirossi International AirportOurAirports ↗ · PY | Asunción · Paraguay | America/Asuncion-25.240156, -57.519227 |
| ATHLGAV | Athens International AirportOurAirports ↗ · GR | Athens · Grecia | Europe/Athens37.936401, 23.9445 |
| ATLKATL | Hartsfield–Jackson Atlanta InternationalOurAirports ↗ · US | Atlanta · Estados Unidos | America/New_York33.6367, -84.428101 |
| AUHOMAA | Zayed International AirportOurAirports ↗ · AE | Abu Dhabi · Emiratos Árabes Unidos | Asia/Dubai24.440966, 54.649237 |
| AUSKAUS | Austin Bergstrom International AirportOurAirports ↗ · US | Austin · Estados Unidos | America/Chicago30.197535, -97.662015 |
| BAHOBBI | Bahrain International AirportOurAirports ↗ · BH | Manama · Baréin | Asia/Bahrain26.267295, 50.63764 |
| BCNLEBL | Josep Tarradellas Barcelona–El Prat AirportOurAirports ↗ · ES | Barcelona · España | Europe/Madrid41.2971, 2.07846 |
| BEREDDB | Berlin Brandenburg AirportOurAirports ↗ · DE | Berlin · Alemania | Europe/Berlin52.361738, 13.502341 |
| BGOENBR | Bergen Airport, FleslandOurAirports ↗ · NO | Bergen · Noruega | Europe/Oslo60.2934, 5.21814 |
| BKIWBKK | Kota Kinabalu International AirportOurAirports ↗ · MY | Kota Kinabalu · Malasia | Asia/Kuching5.932743, 116.049324 |
| BKKVTBS | Suvarnabhumi AirportOurAirports ↗ · TH | Bangkok · Tailandia | Asia/Bangkok13.6811, 100.747002 |
| BLLEKBI | Billund AirportOurAirports ↗ · DK | Billund · Dinamarca | Europe/Copenhagen55.740335, 9.157019 |
| BLQLIPE | Bologna Guglielmo Marconi AirportOurAirports ↗ · IT | Bologna · Italia | Europe/Rome44.5354, 11.2887 |
| BLRVOBL | Kempegowda International AirportOurAirports ↗ · IN | Bengaluru · India | Asia/Kolkata13.1979, 77.706299 |
| BNAKBNA | Nashville International AirportOurAirports ↗ · US | Nashville · Estados Unidos | America/Chicago36.1245, -86.6782 |
| BNEYBBN | Brisbane AirportOurAirports ↗ · AU | Brisbane · Australia | Australia/Brisbane-27.384199142456, 153.11700439453 |
| BODLFBD | Bordeaux–Mérignac AirportOurAirports ↗ · FR | Bordeaux · Francia | Europe/Paris44.82865, -0.715356 |
| BOGSKBO | El Dorado International AirportOurAirports ↗ · CO | Bogotá · Colombia | America/Bogota4.70159, -74.1469 |
| BOMVABB | Chhatrapati Shivaji Maharaj InternationalOurAirports ↗ · IN | Mumbai · India | Asia/Kolkata19.088699, 72.867897 |
| BOSKBOS | Boston Logan International AirportOurAirports ↗ · US | Boston · Estados Unidos | America/New_York42.36197, -71.0079 |
| BPNWALL | Sultan Aji Muhammad Sulaiman Sepinggan International AirportOurAirports ↗ · ID | Balikpapan · Indonesia | Asia/Makassar-1.268342, 116.89452 |
| BRSEGGD | Bristol AirportUK AIP (NATS) ↗ · GB | Bristol · Reino Unido | Europe/London51.382778, -2.719167 |
| BRUEBBR | Brussels AirportOurAirports ↗ · BE | Brussels · Bélgica | Europe/Brussels50.901402, 4.48444 |
| BSBSBBR | Presidente Juscelino Kubitschek International AirportOurAirports ↗ · BR | Brasília · Brasil | America/Sao_Paulo-15.869167, -47.920834 |
| BSLLFSB | EuroAirport Basel–Mulhouse–FreiburgOurAirports ↗ · FR | Basel / Mulhouse · Francia | Europe/Paris47.60068, 7.521117 |
| BUDLHBP | Budapest Ferenc Liszt International AirportOurAirports ↗ · HU | Budapest · Hungría | Europe/Budapest47.43018, 19.262393 |
| BWIKBWI | Baltimore/Washington International Thurgood Marshall AirportOurAirports ↗ · US | Baltimore · Estados Unidos | America/New_York39.1754, -76.668297 |
| CAIHECA | Cairo International AirportOurAirports ↗ · EG | Cairo · Egipto | Africa/Cairo30.111534, 31.396694 |
| CCUVECC | Netaji Subhash Chandra Bose International AirportOurAirports ↗ · IN | Kolkata · India | Asia/Kolkata22.654012, 88.44765 |
| CDGLFPG | Paris Charles de Gaulle AirportOurAirports ↗ · FR | Paris · Francia | Europe/Paris49.00896, 2.554117 |
| CEBRPVM | Mactan–Cebu International AirportOurAirports ↗ · PH | Cebu · Filipinas | Asia/Manila10.309261, 123.97974 |
| CGKWIII | Soekarno-Hatta International AirportOurAirports ↗ · ID | Jakarta · Indonesia | Asia/Jakarta-6.12557, 106.655998 |
| CGNEDDK | Cologne Bonn AirportOurAirports ↗ · DE | Köln (Cologne) · Alemania | Europe/Berlin50.865898, 7.14274 |
| CLEKCLE | Cleveland Hopkins International AirportOurAirports ↗ · US | Cleveland · Estados Unidos | America/New_York41.411701, -81.8498 |
| CLTKCLT | Charlotte Douglas International AirportOurAirports ↗ · US | Charlotte · Estados Unidos | America/New_York35.214000701904, -80.943099975586 |
| CMNGMMN | Mohammed V International AirportOurAirports ↗ · MA | Casablanca · Marruecos | Africa/Casablanca33.3675, -7.58997 |
| CNFSBCF | Tancredo Neves International AirportOurAirports ↗ · BR | Belo Horizonte · Brasil | America/Sao_Paulo-19.63571, -43.966928 |
| CNXVTCC | Chiang Mai International AirportOurAirports ↗ · TH | Chiang Mai · Tailandia | Asia/Bangkok18.7667999268, 98.962600708 |
| COKVOCI | Cochin International AirportOurAirports ↗ · IN | Kochi · India | Asia/Kolkata10.151047, 76.400838 |
| CPHEKCH | Copenhagen AirportOurAirports ↗ · DK | Copenhagen · Dinamarca | Europe/Copenhagen55.617900848389, 12.656000137329 |
| CPTFACT | Cape Town International AirportOurAirports ↗ · ZA | Cape Town · Sudáfrica | Africa/Johannesburg-33.97403, 18.604333 |
| CRKRPLC | Clark International AirportOurAirports ↗ · PH | Mabalacat · Filipinas | Asia/Manila15.186, 120.559998 |
| CTALICC | Catania-Fontanarossa AirportOurAirports ↗ · IT | Catania · Italia | Europe/Rome37.466801, 15.0664 |
| CTGSKCG | Rafael Nuñez International AirportOurAirports ↗ · CO | Cartagena · Colombia | America/Bogota10.4424, -75.513 |
| CUNMMUN | Cancún International AirportOurAirports ↗ · MX | Cancún · México | America/Cancun21.040817, -86.87347 |
| DARHTDA | Julius Nyerere International AirportOurAirports ↗ · TZ | Dar es Salaam · Tanzania | Africa/Dar_es_Salaam-6.873499, 39.207288 |
| DCAKDCA | Ronald Reagan Washington National AirportOurAirports ↗ · US | Washington · Estados Unidos | America/New_York38.8521, -77.037697 |
| DELVIDP | Indira Gandhi International AirportOurAirports ↗ · IN | Delhi · India | Asia/Kolkata28.55563, 77.09519 |
| DENKDEN | Denver International AirportOurAirports ↗ · US | Denver · Estados Unidos | America/Denver39.860027, -104.673792 |
| DFWKDFW | Dallas Fort Worth International AirportOurAirports ↗ · US | Dallas–Fort Worth · Estados Unidos | America/Chicago32.896801, -97.038002 |
| DMMOEDF | King Fahd International AirportOurAirports ↗ · SA | Dammam · Arabia Saudí | Asia/Riyadh26.4691, 49.798209 |
| DOHOTHH | Hamad International AirportOurAirports ↗ · QA | Doha · Catar | Asia/Qatar25.273056, 51.608056 |
| DPSWADD | I Gusti Ngurah Rai International AirportOurAirports ↗ · ID | Denpasar · Indonesia | Asia/Makassar-8.748409, 115.167123 |
| DTWKDTW | Detroit Metropolitan Wayne County AirportOurAirports ↗ · US | Detroit · Estados Unidos | America/Detroit42.21377, -83.353786 |
| DUBEIDW | Dublin AirportOurAirports ↗ · IE | Dublin · Irlanda | Europe/Dublin53.428713, -6.262121 |
| DURFALE | King Shaka International AirportOurAirports ↗ · ZA | Durban · Sudáfrica | Africa/Johannesburg-29.613381, 31.117942 |
| DUSEDDL | Düsseldorf AirportOurAirports ↗ · DE | Düsseldorf · Alemania | Europe/Berlin51.289501, 6.76678 |
| DXBOMDB | Dubai International AirportOurAirports ↗ · AE | Dubai · Emiratos Árabes Unidos | Asia/Dubai25.24979, 55.370992 |
| EDIEGPH | Edinburgh AirportOurAirports ↗ · GB | Edinburgh · Reino Unido | Europe/London55.950145, -3.372288 |
| EWRKEWR | Newark Liberty International AirportOurAirports ↗ · US | Newark · Estados Unidos | America/New_York40.6894, -74.170545 |
| EZESAEZ | Ministro Pistarini International AirportOurAirports ↗ · AR | Buenos Aires · Argentina | America/Argentina/Buenos_Aires-34.8222, -58.5358 |
| FAOLPFR | Faro - Gago Coutinho International AirportOurAirports ↗ · PT | Faro · Portugal | Europe/Lisbon37.015909, -7.970939 |
| FCOLIRF | Rome Fiumicino AirportOurAirports ↗ · IT | Rome · Italia | Europe/Rome41.804532, 12.251998 |
| FEZGMFF | Fes Saïss International AirportOurAirports ↗ · MA | Saïss · Marruecos | Africa/Casablanca33.927299, -4.97796 |
| FLLKFLL | Fort Lauderdale Hollywood International AirportOurAirports ↗ · US | Fort Lauderdale · Estados Unidos | America/New_York26.072599, -80.152702 |
| FLRLIRQ | Florence Airport, PeretolaOurAirports ↗ · IT | Firenze (FI) · Italia | Europe/Rome43.808558, 11.202822 |
| FORSBFZ | Pinto Martins International AirportOurAirports ↗ · BR | Fortaleza · Brasil | America/Fortaleza-3.775833, -38.532222 |
| FRAEDDF | Frankfurt AirportOurAirports ↗ · DE | Frankfurt · Alemania | Europe/Berlin50.026706, 8.55835 |
| FUEGCFV | Fuerteventura AirportOurAirports ↗ · ES | El Matorral · España | Atlantic/Canary28.4527, -13.8638 |
| GDLMMGL | Guadalajara International AirportOurAirports ↗ · MX | Guadalajara · México | America/Mexico_City20.523342, -103.310108 |
| GIGSBGL | Rio de Janeiro/Galeão International AirportOurAirports ↗ · BR | Rio de Janeiro · Brasil | America/Sao_Paulo-22.809999, -43.250557 |
| GLAEGPF | Glasgow AirportOurAirports ↗ · GB | Glasgow · Reino Unido | Europe/London55.871899, -4.43306 |
| GMPRKSS | Gimpo International AirportOurAirports ↗ · KR | Seoul · Corea del Sur | Asia/Seoul37.5583, 126.791 |
| GOIVOGO | Goa Dabolim International AirportOurAirports ↗ · IN | Vasco da Gama · India | Asia/Kolkata15.380062, 73.833328 |
| GOTESGG | Göteborg Landvetter AirportOurAirports ↗ · SE | Gothenburg · Suecia | Europe/Stockholm57.6628, 12.2798 |
| GOXVOGA | Manohar International AirportOurAirports ↗ · IN | Mopa · India | Asia/Kolkata15.744257, 73.860625 |
| GRUSBGR | São Paulo/Guarulhos InternationalOurAirports ↗ · BR | São Paulo · Brasil | America/Sao_Paulo-23.431274, -46.469954 |
| GVALSGG | Geneva AirportOurAirports ↗ · CH | Geneva · Suiza | Europe/Zurich46.238098, 6.10895 |
| HAJEDDV | Hannover AirportOurAirports ↗ · DE | Hannover · Alemania | Europe/Berlin52.461102, 9.68508 |
| HAMEDDH | Hamburg Helmut Schmidt AirportOurAirports ↗ · DE | Hamburg · Alemania | Europe/Berlin53.630402, 9.98823 |
| HANVVNB | Noi Bai International AirportOurAirports ↗ · VN | Hanoi · Vietnam | Asia/Ho_Chi_Minh21.221201, 105.806999 |
| HELEFHK | Helsinki AirportOurAirports ↗ · FI | Helsinki · Finlandia | Europe/Helsinki60.318363, 24.963341 |
| HERLGIR | Heraklion International Nikos Kazantzakis AirportOurAirports ↗ · GR | Heraklion · Grecia | Europe/Athens35.339699, 25.1803 |
| HKGVHHH | Hong Kong International AirportOurAirports ↗ · HK | Hong Kong · RAE de Hong Kong (China) | Asia/Hong_Kong22.31184, 113.914862 |
| HKTVTSP | Phuket International AirportOurAirports ↗ · TH | Phuket · Tailandia | Asia/Bangkok8.113257, 98.3174 |
| HNDRJTT | Tokyo Haneda AirportOurAirports ↗ · JP | Tokyo · Japón | Asia/Tokyo35.549678, 139.786958 |
| HNLPHNL | Daniel K. Inouye International AirportOurAirports ↗ · US | Honolulu · Estados Unidos | Pacific/Honolulu21.318387, -157.92567 |
| HYDVOHS | Rajiv Gandhi International AirportOurAirports ↗ · IN | Hyderabad · India | Asia/Kolkata17.231318, 78.429855 |
| IADKIAD | Washington Dulles International AirportOurAirports ↗ · US | Washington · Estados Unidos | America/New_York38.9445, -77.455803 |
| IAHKIAH | George Bush Intercontinental AirportOurAirports ↗ · US | Houston · Estados Unidos | America/Chicago29.9844, -95.3414 |
| ICNRKSI | Incheon International AirportOurAirports ↗ · KR | Seoul · Corea del Sur | Asia/Seoul37.469101, 126.450996 |
| ISTLTFM | Istanbul AirportOurAirports ↗ · TR | Istanbul · Turquía | Europe/Istanbul41.274874, 28.732136 |
| JEDOEJN | King Abdulaziz International AirportOurAirports ↗ · SA | Jeddah · Arabia Saudí | Asia/Riyadh21.680241, 39.157436 |
| JFKKJFK | John F. Kennedy International AirportOurAirports ↗ · US | New York · Estados Unidos | America/New_York40.639447, -73.779317 |
| JNBFAOR | O. R. Tambo International AirportOurAirports ↗ · ZA | Johannesburg · Sudáfrica | Africa/Johannesburg-26.140081, 28.246801 |
| KGLHRYR | Kigali International AirportOurAirports ↗ · RW | Kigali · Ruanda | Africa/Kigali-1.96863, 30.1395 |
| KHIOPKC | Jinnah International AirportOurAirports ↗ · PK | Karachi · Pakistán | Asia/Karachi24.9065, 67.160797 |
| KIXRJBB | Kansai International AirportOurAirports ↗ · JP | Osaka · Japón | Asia/Tokyo34.427299, 135.244003 |
| KNOWIMM | Kualanamu International AirportOurAirports ↗ · ID | Beringin · Indonesia | Asia/Jakarta3.637847, 98.870566 |
| KTMVNKT | Tribhuvan International AirportOurAirports ↗ · NP | Kathmandu · Nepal | Asia/Kathmandu27.6966, 85.3591 |
| KULWMKK | Kuala Lumpur International AirportOurAirports ↗ · MY | Kuala Lumpur · Malasia | Asia/Kuala_Lumpur2.74558, 101.709999 |
| LADFNLU | Quatro de Fevereiro International AirportOurAirports ↗ · AO | Luanda · Angola | Africa/Luanda-8.85837, 13.2312 |
| LASKLAS | Harry Reid International AirportOurAirports ↗ · US | Las Vegas · Estados Unidos | America/Los_Angeles36.083361, -115.151817 |
| LAXKLAX | Los Angeles International AirportOurAirports ↗ · US | Los Angeles · Estados Unidos | America/Los_Angeles33.942501, -118.407997 |
| LCYEGLC | London City AirportOurAirports ↗ · GB | London · Reino Unido | Europe/London51.505299, 0.055278 |
| LEDULLI | Pulkovo AirportOurAirports ↗ · RU | Saint Petersburg · Rusia | Europe/Moscow59.800301, 30.262501 |
| LEJEDDP | Leipzig/Halle AirportOurAirports ↗ · DE | Schkeuditz · Alemania | Europe/Berlin51.420657, 12.232705 |
| LGAKLGA | LaGuardia AirportOurAirports ↗ · US | New York · Estados Unidos | America/New_York40.777199, -73.872597 |
| LGWEGKK | London Gatwick AirportOurAirports ↗ · GB | London · Reino Unido | Europe/London51.148744, -0.185739 |
| LHREGLL | Heathrow AirportOurAirports ↗ · GB | London · Reino Unido | Europe/London51.470748, -0.459909 |
| LILLFQQ | Lille AirportOurAirports ↗ · FR | Lesquin · Francia | Europe/Paris50.566564, 3.102429 |
| LIMSPJC | Jorge Chávez International AirportOurAirports ↗ · PE | Lima · Perú | America/Lima-12.0219, -77.114305 |
| LISLPPT | Humberto Delgado AirportOurAirports ↗ · PT | Lisbon · Portugal | Europe/Lisbon38.7813, -9.13592 |
| LPAGCLP | Gran Canaria AirportOurAirports ↗ · ES | Las Palmas · España | Atlantic/Canary27.9319, -15.3866 |
| LTNEGGW | London Luton AirportOurAirports ↗ · GB | Luton · Reino Unido | Europe/London51.874699, -0.368333 |
| LUXELLX | Luxembourg AirportOurAirports ↗ · LU | Luxembourg · Luxemburgo | Europe/Luxembourg49.626845, 6.212134 |
| LYSLFLL | Lyon Saint-Exupéry AirportOurAirports ↗ · FR | Colombier-Saugnieu, Rhône · Francia | Europe/Paris45.725996, 5.090139 |
| MAAVOMM | Chennai International AirportOurAirports ↗ · IN | Chennai · India | Asia/Kolkata12.990005, 80.169296 |
| MADLEMD | Adolfo Suárez Madrid–Barajas AirportOurAirports ↗ · ES | Madrid · España | Europe/Madrid40.493407, -3.572249 |
| MANEGCC | Manchester AirportOurAirports ↗ · GB | Manchester, Greater Manchester · Reino Unido | Europe/London53.349375, -2.279521 |
| MBAHKMO | Moi International AirportOurAirports ↗ · KE | Mombasa · Kenia | Africa/Nairobi-4.03483, 39.5942 |
| MCOKMCO | Orlando International AirportOurAirports ↗ · US | Orlando · Estados Unidos | America/New_York28.429399490356, -81.30899810791 |
| MCTOOMS | Muscat International AirportOurAirports ↗ · OM | Muscat · Omán | Asia/Muscat23.600218, 58.285268 |
| MDESKRG | Jose Maria Córdova International AirportOurAirports ↗ · CO | Medellín · Colombia | America/Bogota6.16454, -75.4231 |
| MELYMML | Melbourne AirportOurAirports ↗ · AU | Melbourne · Australia | Australia/Melbourne-37.670732, 144.837898 |
| MEXMMMX | Mexico City International AirportOurAirports ↗ · MX | Mexico City · México | America/Mexico_City19.435822, -99.07033 |
| MIAKMIA | Miami International AirportOurAirports ↗ · US | Miami · Estados Unidos | America/New_York25.796011, -80.289751 |
| MLALMML | Malta International AirportOurAirports ↗ · MT | Malta · Malta | Europe/Malta35.845932, 14.491546 |
| MNLRPLL | Ninoy Aquino International AirportOurAirports ↗ · PH | Manila · Filipinas | Asia/Manila14.5086, 121.019997 |
| MPLLFMT | Montpellier-Méditerranée AirportOurAirports ↗ · FR | Montpellier/Méditerranée · Francia | Europe/Paris43.576199, 3.96301 |
| MRSLFML | Marseille Provence AirportOurAirports ↗ · FR | Marignane, Bouches-du-Rhône · Francia | Europe/Paris43.438088, 5.2125 |
| MSPKMSP | Minneapolis–Saint Paul International AirportOurAirports ↗ · US | Minneapolis · Estados Unidos | America/Chicago44.880081, -93.221741 |
| MTYMMMY | Monterrey International AirportOurAirports ↗ · MX | Monterrey · México | America/Monterrey25.778521, -100.106989 |
| MUCEDDM | Munich AirportOurAirports ↗ · DE | Munich · Alemania | Europe/Berlin48.353802, 11.7861 |
| NANNFFN | Nadi International AirportOurAirports ↗ · FJ | Nadi · Fiyi | Pacific/Fiji-17.761822, 177.437843 |
| NAPLIRN | Naples International AirportOurAirports ↗ · IT | Napoli · Italia | Europe/Rome40.886002, 14.2908 |
| NBJFNBJ | Dr. António Agostinho Neto International AirportOurAirports ↗ · AO | Luanda · Angola | Africa/Luanda-9.050734, 13.499078 |
| NBOHKJK | Jomo Kenyatta International AirportOurAirports ↗ · KE | Nairobi · Kenia | Africa/Nairobi-1.318886, 36.928233 |
| NCELFMN | Nice Côte d’Azur AirportOurAirports ↗ · FR | Nice · Francia | Europe/Paris43.658401, 7.21587 |
| NRTRJAA | Narita International AirportOurAirports ↗ · JP | Tokyo · Japón | Asia/Tokyo35.76858, 140.388714 |
| NTELFRS | Nantes Atlantique AirportOurAirports ↗ · FR | Nantes · Francia | Europe/Paris47.153198, -1.61073 |
| NUEEDDN | Nuremberg AirportOurAirports ↗ · DE | Nuremberg · Alemania | Europe/Berlin49.498699, 11.078056 |
| OAKKOAK | Oakland San Francisco Bay AirportOurAirports ↗ · US | Oakland · Estados Unidos | America/Los_Angeles37.720085, -122.221184 |
| OPOLPPR | Francisco Sá Carneiro AirportOurAirports ↗ · PT | Porto · Portugal | Europe/Lisbon41.2481002808, -8.68138980865 |
| ORDKORD | O’Hare International AirportOurAirports ↗ · US | Chicago · Estados Unidos | America/Chicago41.9786, -87.9048 |
| ORYLFPO | Paris-Orly AirportOurAirports ↗ · FR | Paris · Francia | Europe/Paris48.729499, 2.358963 |
| OSLENGM | Oslo AirportOurAirports ↗ · NO | Oslo · Noruega | Europe/Oslo60.193901, 11.1004 |
| PDXKPDX | Portland International AirportOurAirports ↗ · US | Portland · Estados Unidos | America/Los_Angeles45.588699, -122.598 |
| PEKZBAA | Beijing Capital International AirportOurAirports ↗ · CN | Beijing · China | Asia/Shanghai40.077349, 116.596702 |
| PENWMKP | Penang International AirportOurAirports ↗ · MY | Penang · Malasia | Asia/Kuala_Lumpur5.296303, 100.276185 |
| PERYPPH | Perth AirportOurAirports ↗ · AU | Perth · Australia | Australia/Perth-31.940299987793, 115.96700286865 |
| PHLKPHL | Philadelphia International AirportOurAirports ↗ · US | Philadelphia · Estados Unidos | America/New_York39.871899, -75.241096 |
| PHXKPHX | Phoenix Sky Harbor International AirportOurAirports ↗ · US | Phoenix · Estados Unidos | America/Phoenix33.435302, -112.005905 |
| PITKPIT | Pittsburgh International AirportOurAirports ↗ · US | Pittsburgh · Estados Unidos | America/New_York40.491501, -80.232903 |
| PKXZBAD | Beijing Daxing International AirportOurAirports ↗ · CN | Beijing · China | Asia/Shanghai39.501289, 116.413967 |
| PLZFAPE | Chief Dawid Stuurman International AirportOurAirports ↗ · ZA | Gqeberha (Port Elizabeth) · Sudáfrica | Africa/Johannesburg-33.989715, 25.617353 |
| PMILEPA | Palma de Mallorca AirportOurAirports ↗ · ES | Palma · España | Europe/Madrid39.551701, 2.73881 |
| PMOLICJ | Falcone–Borsellino AirportOurAirports ↗ · IT | Palermo · Italia | Europe/Rome38.175999, 13.091 |
| POASBPA | Porto Alegre-Salgado Filho International AirportOurAirports ↗ · BR | Porto Alegre · Brasil | America/Sao_Paulo-29.993984, -51.167482 |
| PRGLKPR | Václav Havel Airport PragueOurAirports ↗ · CZ | Prague · Chequia | Europe/Prague50.100874, 14.259911 |
| PVGZSPD | Shanghai Pudong International AirportOurAirports ↗ · CN | Shanghai · China | Asia/Shanghai31.1434, 121.805 |
| QSRLIRI | Salerno Costa d’Amalfi e del Cilento AirportGESAC (LIRI Aerodrome Manual, Part D) ↗ · IT | Salerno / Pontecagnano · Italia | Europe/Rome40.62, 14.9125 |
| RAKGMMX | Marrakesh Menara AirportOurAirports ↗ · MA | Marrakesh · Marruecos | Africa/Casablanca31.604807, -8.035788 |
| RBAGMME | Rabat-Salé AirportOurAirports ↗ · MA | Rabat · Marruecos | Africa/Casablanca34.051498, -6.75152 |
| RDUKRDU | Raleigh-Durham International AirportOurAirports ↗ · US | Raleigh/Durham · Estados Unidos | America/New_York35.878659, -78.7873 |
| RECSBRF | Recife/Guararapes - Gilberto Freyre International AirportOurAirports ↗ · BR | Recife · Brasil | America/Recife-8.12747, -34.922961 |
| RHOLGRP | Rhodes International Airport "Diagoras"OurAirports ↗ · GR | Rhodes · Grecia | Europe/Athens36.405399, 28.086201 |
| RIXEVRA | Riga International AirportOurAirports ↗ · LV | Riga · Letonia | Europe/Riga56.920752, 23.970711 |
| RUHOERK | King Khalid International AirportOurAirports ↗ · SA | Riyadh · Arabia Saudí | Asia/Riyadh24.9576, 46.698799 |
| SANKSAN | San Diego International AirportOurAirports ↗ · US | San Diego · Estados Unidos | America/Los_Angeles32.733601, -117.190002 |
| SATKSAT | San Antonio International AirportOurAirports ↗ · US | San Antonio · Estados Unidos | America/Chicago29.533701, -98.469803 |
| SAWLTFJ | Sabiha Gökçen International AirportOurAirports ↗ · TR | Istanbul · Turquía | Europe/Istanbul40.898602, 29.3092 |
| SCLSCEL | Arturo Merino Benítez International AirportOurAirports ↗ · CL | Santiago · Chile | America/Santiago-33.393001556396, -70.785797119141 |
| SEAKSEA | Seattle–Tacoma International AirportOurAirports ↗ · US | Seattle · Estados Unidos | America/Los_Angeles47.447943, -122.310276 |
| SFOKSFO | San Francisco International AirportOurAirports ↗ · US | San Francisco · Estados Unidos | America/Los_Angeles37.619806, -122.374821 |
| SHAZSSS | Shanghai Hongqiao International AirportOurAirports ↗ · CN | Shanghai · China | Asia/Shanghai31.198104, 121.33426 |
| SHJOMSJ | Sharjah International AirportOurAirports ↗ · AE | Sharjah · Emiratos Árabes Unidos | Asia/Dubai25.3286, 55.5172 |
| SINWSSS | Singapore Changi AirportOurAirports ↗ · SG | Singapore · Singapur | Asia/Singapore1.35019, 103.994003 |
| SJCKSJC | Mineta San Jose International AirportOurAirports ↗ · US | San Jose · Estados Unidos | America/Los_Angeles37.362452, -121.929188 |
| SJDMMSD | Los Cabos International AirportOurAirports ↗ · MX | San José del Cabo · México | America/Mazatlan23.151919, -109.720731 |
| SKGLGTS | Thessaloniki Macedonia International AirportOurAirports ↗ · GR | Thessaloniki · Grecia | Europe/Athens40.51928, 22.970009 |
| SLCKSLC | Salt Lake City International AirportOurAirports ↗ · US | Salt Lake City · Estados Unidos | America/Denver40.78886, -111.979866 |
| SMFKSMF | Sacramento International AirportOurAirports ↗ · US | Sacramento · Estados Unidos | America/Los_Angeles38.6954, -121.591003 |
| SSASBSV | Deputado Luiz Eduardo Magalhães International AirportOurAirports ↗ · BR | Salvador · Brasil | America/Bahia-12.908611, -38.322498 |
| STLKSTL | St. Louis Lambert International AirportOurAirports ↗ · US | St Louis · Estados Unidos | America/Chicago38.748697, -90.370003 |
| STNEGSS | London Stansted AirportOurAirports ↗ · GB | London · Reino Unido | Europe/London51.884998, 0.235 |
| STREDDS | Stuttgart AirportOurAirports ↗ · DE | Stuttgart · Alemania | Europe/Berlin48.689899, 9.22196 |
| SUBWARR | Juanda International AirportOurAirports ↗ · ID | Surabaya · Indonesia | Asia/Jakarta-7.37983, 112.787003 |
| SVGENZV | Stavanger Airport, SolaOurAirports ↗ · NO | Stavanger · Noruega | Europe/Oslo58.876701, 5.63778 |
| SVOUUEE | Sheremetyevo International AirportOurAirports ↗ · RU | Moscow · Rusia | Europe/Moscow55.977486, 37.386677 |
| SVQLEZL | Seville AirportOurAirports ↗ · ES | Seville · España | Europe/Madrid37.417999, -5.89311 |
| SXBLFST | Strasbourg AirportOurAirports ↗ · FR | Strasbourg · Francia | Europe/Paris48.5383, 7.62823 |
| SYDYSSY | Sydney AirportOurAirports ↗ · AU | Sydney · Australia | Australia/Sydney-33.946098, 151.177002 |
| SZXZGSZ | Shenzhen Bao’an International AirportOurAirports ↗ · CN | Shenzhen · China | Asia/Shanghai22.639474, 113.803262 |
| TFSGCTS | Tenerife Sur AirportOurAirports ↗ · ES | Tenerife · España | Atlantic/Canary28.0445, -16.5725 |
| TIJMMTJ | General Abelardo L. Rodriguez International AirportOurAirports ↗ · MX | Tijuana · México | America/Los_Angeles32.541043, -116.969976 |
| TLSLFBO | Toulouse-Blagnac AirportOurAirports ↗ · FR | Toulouse/Blagnac · Francia | Europe/Paris43.629101, 1.36382 |
| TLVLLBG | Ben Gurion AirportOurAirports ↗ · IL | Tel Aviv · Israel | Asia/Jerusalem32.011398, 34.8867 |
| TPAKTPA | Tampa International AirportOurAirports ↗ · US | Tampa · Estados Unidos | America/New_York27.9755, -82.533203 |
| TPERCTP | Taiwan Taoyuan International AirportOurAirports ↗ · TW | Taoyuan · Taiwán | Asia/Taipei25.0777, 121.233002 |
| TRDENVA | Trondheim Airport, VærnesOurAirports ↗ · NO | Trondheim · Noruega | Europe/Oslo63.457802, 10.924 |
| TRNLIMF | Turin AirportOurAirports ↗ · IT | Caselle Torinese (TO) · Italia | Europe/Rome45.200802, 7.64963 |
| TRVVOTV | Thiruvananthapuram International AirportOurAirports ↗ · IN | Thiruvananthapuram · India | Asia/Kolkata8.481889, 76.920029 |
| TUNDTTA | Tunis–Carthage International AirportOurAirports ↗ · TN | Tunis · Túnez | Africa/Tunis36.851002, 10.2272 |
| UPGWAAA | Sultan Hasanuddin International AirportOurAirports ↗ · ID | Makassar · Indonesia | Asia/Makassar-5.075539, 119.553702 |
| USMVTSM | Samui International AirportOurAirports ↗ · TH | Na Thon (Ko Samui Island) · Tailandia | Asia/Bangkok9.54779, 100.061996 |
| VCELIPZ | Venice Marco Polo AirportOurAirports ↗ · IT | Venice · Italia | Europe/Rome45.505299, 12.3519 |
| VCPSBKP | Viracopos International AirportOurAirports ↗ · BR | Campinas · Brasil | America/Sao_Paulo-23.007404, -47.134502 |
| VIELOWW | Vienna International AirportOurAirports ↗ · AT | Vienna · Austria | Europe/Vienna48.110298, 16.5697 |
| VLCLEVC | Valencia AirportOurAirports ↗ · ES | Valencia · España | Europe/Madrid39.489162, -0.480961 |
| WAWEPWA | Warsaw Chopin AirportOurAirports ↗ · PL | Warsaw · Polonia | Europe/Warsaw52.165699, 20.9671 |
| YEGCYEG | Edmonton International AirportOurAirports ↗ · CA | Edmonton · Canadá | America/Edmonton53.3097, -113.580002 |
| YHZCYHZ | Halifax / Stanfield International AirportOurAirports ↗ · CA | Halifax · Canadá | America/Halifax44.8807983398, -63.5085983276 |
| YLWCYLW | Kelowna International AirportOurAirports ↗ · CA | Kelowna · Canadá | America/Vancouver49.9561, -119.377998 |
| YOWCYOW | Ottawa Macdonald–Cartier International AirportOurAirports ↗ · CA | Ottawa · Canadá | America/Toronto45.322498, -75.669197 |
| YQBCYQB | Québec City Jean Lesage International AirportOurAirports ↗ · CA | Québec City · Canadá | America/Toronto46.7911, -71.393303 |
| YQRCYQR | Regina International AirportOurAirports ↗ · CA | Regina · Canadá | America/Regina50.431938, -104.660906 |
| YULCYUL | Montréal–Trudeau International AirportOurAirports ↗ · CA | Montréal · Canadá | America/Toronto45.467837, -73.742294 |
| YVRCYVR | Vancouver International AirportOurAirports ↗ · CA | Vancouver · Canadá | America/Vancouver49.193901, -123.183998 |
| YWGCYWG | Winnipeg / James Armstrong Richardson International AirportOurAirports ↗ · CA | Winnipeg · Canadá | America/Winnipeg49.9099998474, -97.2398986816 |
| YXECYXE | Saskatoon John G. Diefenbaker International AirportOurAirports ↗ · CA | Saskatoon · Canadá | America/Regina52.170723, -106.700793 |
| YYCCYYC | Calgary International AirportOurAirports ↗ · CA | Calgary · Canadá | America/Edmonton51.118822, -114.009933 |
| YYZCYYZ | Toronto Pearson International AirportOurAirports ↗ · CA | Toronto · Canadá | America/Toronto43.675935, -79.629421 |
| ZNZHTZA | Abeid Amani Karume International AirportOurAirports ↗ · TZ | Zanzibar · Tanzania | Africa/Dar_es_Salaam-6.22202, 39.224899 |
| ZRHLSZH | Zurich AirportOurAirports ↗ · CH | Zurich · Suiza | Europe/Zurich47.458056, 8.548056 |
A–Z
Referencia de aviones comerciales
Cifras orientativas del fabricante. Cabina, carga, meteorología y configuración cambian capacidad y alcance reales.
| Fabricante | Familia | Asientos típicos | Alcance publicado | Función | Fuente oficial |
|---|---|---|---|---|---|
| Airbus | A220-100 | 100–120Dos clases | 6.700 km | Regional | Airbus ↗ |
| Airbus | A220-300 | 120–150Dos clases | 6.300 km | Regional | Airbus ↗ |
| Airbus | A319neo | 120–150Dos clases | 6.850 km | Pasillo único | Airbus ↗ |
| Airbus | A320neo | 150–180Dos clases | 6.300 km | Pasillo único | Airbus ↗ |
| Airbus | A321neo | 180–220Dos clases | 7.400 km | Pasillo único | Airbus ↗ |
| Airbus | A321XLR | 180–220Dos clases | 8.700 km | Pasillo único de largo alcance | Airbus ↗ |
| Airbus | A330-800 | 257–271Tres clases | 15.000 km | Largo radio | Airbus ↗ |
| Airbus | A330-900 | 287–303Tres clases | 13.600 km | Fuselaje ancho | Airbus ↗ |
| Airbus | A350-1000 | 375–400Tres clases | 16.850 km | Gran largo radio | Airbus ↗ |
| Airbus | A350-900 | 332–352Tres clases | 15.750 km | Largo radio | Airbus ↗ |
| ATR | ATR 42-600 | 48Cabina estándar | 1.345 km | Regional | ATR ↗ |
| ATR | ATR 72-600 | 72Cabina estándar | 1.370 km | Regional | ATR ↗ |
| Boeing | 737-10 | 185–210Dos clases | 5.740 km | Pasillo único | Boeing ↗ |
| Boeing | 737-7 | 135–160Dos clases | 7.040 km | Pasillo único | Boeing ↗ |
| Boeing | 737-8 | 160–180Dos clases | 6.480 km | Pasillo único | Boeing ↗ |
| Boeing | 737-9 | 175–195Dos clases | 6.110 km | Pasillo único | Boeing ↗ |
| Boeing | 777-200ER | 300–375Dos clases | 13.890 km | Largo radio | Boeing ↗ |
| Boeing | 777-200LR | 300–375Dos clases | 15.740 km | Largo radio | Boeing ↗ |
| Boeing | 777-300ER | 350–425Dos clases | 13.890 km | Gran largo radio | Boeing ↗ |
| Boeing | 787-10 | 300–375Dos clases | 13.890 km | Largo radio | Boeing ↗ |
| Boeing | 787-8 | 200–275Dos clases | 14.820 km | Largo radio | Boeing ↗ |
| Boeing | 787-9 | 250–325Dos clases | 15.370 km | Largo radio | Boeing ↗ |
| Embraer | E190-E2 | 97–114Según configuración | 5.463 km | Regional | Embraer ↗ |
| Embraer | E195-E2 | 120–146Según configuración | 5.556 km | Regional | Embraer ↗ |
A–Z
Glosario de aviación
Definiciones directas de los términos utilizados en redes, flotas y aeropuertos.
- A-CDM
- Toma de decisiones colaborativa en aeropuerto: intercambio de hitos operativos para mejorar la previsibilidad.
- ACMI
- Contrato de wet lease que incluye avión, tripulación, mantenimiento y seguro.
- ACTK
- Toneladas-kilómetro disponibles de carga: capacidad ofrecida en toneladas por distancia del tramo en kilómetros.
- Pronóstico de aeródromo (TAF)
- Pronóstico codificado del tiempo previsto en un aeródromo durante un período de validez.
- Rotación de avión
- Secuencia de vuelos asignada a un avión.
- Cambio de aeropuerto
- Trayecto entre aeropuertos distintos, no solo terminales. Transporte terrestre, equipaje y entrada requieren comprobaciones separadas.
- Slot aeroportuario
- Permiso para programar una llegada o salida a una hora concreta en un aeropuerto coordinado.
- Acuerdo de servicios aéreos
- Acuerdo entre Estados que define derechos de servicios aéreos internacionales.
- Zona aire
- Zona aeroportuaria controlada, con acceso sujeto a procedimientos de seguridad. El tránsito permitido depende del viaje.
- Gestión de flujo aéreo
- Medidas que ajustan la demanda de vuelos a la capacidad disponible del espacio aéreo y aeropuertos.
- Certificado de aeronavegabilidad
- Autorización para operar un avión individual conforme al diseño aprobado y en condiciones seguras.
- Directiva de aeronavegabilidad
- Instrucción obligatoria para corregir una condición insegura en una aeronave, motor o componente.
- Cargo adicional
- Cargo por un servicio separado del billete básico, como una maleta o selección anticipada de asiento.
- Antihielo
- Tratamiento preventivo para retrasar que nieve o hielo se adhieran a una superficie limpia.
- ASK
- Asientos-kilómetro ofertados: asientos disponibles por distancia volada.
- Unidad auxiliar de potencia (APU)
- Unidad auxiliar del avión para energía y otros servicios, distinta de los motores de propulsión.
- Carga en bodega
- Mercancía transportada en la bodega inferior de un avión de pasajeros junto al equipaje.
- Derecho bilateral de tráfico
- Permiso intercambiado por dos Estados para determinados servicios aéreos.
- Tiempo de bloque
- Tiempo desde la salida de la posición hasta la llegada a la posición final.
- Límite de embarque
- Límite de la compañía para presentarse en puerta. Difiere de salida, facturación y entrega de equipaje.
- Book-and-claim
- Método contable que separa un atributo ambiental verificado del combustible o producto físico.
- Configuración de cabina
- Distribución instalada de asientos y clases. Ejemplos del fabricante y capacidad máxima no fijan el plano de un vuelo. Al comparar planos, anote versión del avión, compañía operadora, cabina y fecha. Pertenecer a la misma familia de aviones no demuestra asientos idénticos.
- Cabotaje
- Transporte nacional realizado por una aerolínea extranjera dentro de otro país.
- Ocupación de carga
- Tráfico de carga dividido entre capacidad ofrecida con una base coherente ponderada por distancia, normalmente CTK/ACTK.
- Volumen de carga
- Espacio especificado para carga en metros cúbicos. Difiere de la capacidad de masa y puede incluir equipaje de pasajeros. Ejercicio: dos cargas pueden ocupar el mismo volumen y tener masas distintas. Anote ambas magnitudes antes de comparar la capacidad publicada de un avión.
- Código compartido
- Un vuelo operativo vendido con números de compañías asociadas.
- Periodo de servicio de tripulación
- Periodo regulado en que un tripulante puede realizar tareas de vuelo.
- CTK
- Toneladas-kilómetro de carga: masa transportada en toneladas por distancia en kilómetros de cada tramo. Cálculo ficticio: 2 toneladas transportadas durante 500 km aportan 1.000 toneladas-kilómetro. Indique unidades de masa y distancia; no es un número de pasajeros.
- Horario de verano
- Ajuste estacional de relojes donde se aplica. Los cambios pueden crear horas inexistentes o repetidas; depende de lugar y fecha. Al comparar horarios, compruebe cada fecha de viaje sin aplicar un único desfase a toda la temporada. Si la hora local es ambigua, pregunte al operador qué ocurrencia indica.
- Deshielo
- Eliminación de nieve, escarcha o hielo ya presentes en la superficie de un avión antes del vuelo.
- Capacidad declarada
- Número de movimientos o usos aeroportuarios disponibles para programar en un periodo.
- Altitud de densidad
- Altitud de presión corregida por temperatura no estándar; describe condiciones de densidad que afectan al rendimiento, no altura geográfica.
- Secuenciación de salidas
- Ordenación de salidas para usar posiciones, calles de rodaje, pistas y espacio aéreo con seguridad.
- Credencial digital
- Declaración electrónica verificable sobre identidad o derecho de viaje.
- Vuelo directo
- Servicio que mantiene número de vuelo y puede parar. Deben comprobarse avión y procedimientos de tránsito.
- Aeropuerto alternativo
- Aeropuerto alternativo adecuado cuando no es posible aterrizar en el destino previsto.
- DNL
- Nivel sonoro medio día-noche: exposición de 24 horas; el método FAA añade 10 dB de ponderación entre 22:00 y 07:00.
- ETOPS
- Normas para operaciones prolongadas con un aeropuerto alternativo distante.
- Familia tarifaria
- Paquete de condiciones y servicios. Nombres parecidos entre compañías no garantizan equipaje o flexibilidad iguales.
- Nivel de vuelo
- Referencia de altitud basada en presión para separar aeronaves por encima de una altitud de transición.
- Capacidad de combustible
- Capacidad publicada de almacenamiento, a menudo en litros. El volumen no determina masa cargada ni alcance realizable.
- Masa de combustible
- Cantidad de combustible medida por masa, por ejemplo kilogramos. Convertir volumen exige una densidad especificada.
- Reserva de combustible
- Combustible adicional al previsto para el trayecto según las normas operativas.
- Ocupación de puerta
- Tiempo que un avión ocupa una puerta o posición, incluidos llegada, servicios y preparación de salida.
- Ortodrómica
- Trayectoria más corta entre dos puntos sobre la superficie de una esfera.
- Pedidos brutos
- Nuevos pedidos antes de cancelaciones y ajustes definidos en el informe.
- Asistencia en tierra
- Servicios que preparan un avión, pasajeros o carga entre llegada y salida.
- Unidad de energía en tierra (GPU)
- Equipo que suministra electricidad externa al avión en tierra. Fuente energética y movilidad pueden variar.
- Tiempo de protección
- Orientación sobre cuánto puede seguir eficaz la protección antihielo en condiciones determinadas.
- Esperar antes de pista
- Instrucción de detenerse antes de un punto, normalmente antes de entrar o cruzar una pista.
- Aeropuerto de conexión
- Aeropuerto donde una compañía conecta múltiples llegadas y salidas en una red.
- Código IATA
- Identificador comercial de tres letras usado en billetes y equipajes.
- Código OACI
- Indicador operativo de cuatro letras usado en planes de vuelo y control aéreo.
- Cambio inducido de uso del suelo
- Cambio indirecto de uso del suelo vinculado a demanda de materias primas.
- Interlínea
- Acuerdo que permite vender o apoyar un itinerario con el servicio de otra aerolínea.
- Empresa conjunta
- Asociación comercial profunda que puede coordinar horarios, tarifas e ingresos en mercados autorizados.
- Zona pública
- Zona pública fuera del recorrido controlado. Acceder puede requerir formalidades migratorias.
- Análisis de ciclo de vida
- Método para estimar impactos ambientales en toda la cadena de un producto.
- Factor de ocupación
- Ocupación de pasajeros: RPK/ASK con periodo y red coherentes. Para un vuelo, proporción de plazas ofrecidas usada por pasajeros de pago.
- Peso máximo de aterrizaje
- Límite de masa publicado para aterrizar. Difiere del máximo de despegue y no es la masa real de un vuelo.
- Peso máximo al despegue
- Peso máximo autorizado de un avión al despegue según su certificación.
- Peso máximo sin combustible
- Límite de masa del avión sin combustible utilizable. No equivale a la masa real sin combustible de una salida.
- METAR
- Informe codificado del tiempo observado en un aeródromo, con hora, viento y visibilidad.
- Tiempo mínimo de conexión
- Tiempo mínimo publicado para una conexión admitida en un aeropuerto.
- Pedidos netos
- Pedidos después de cancelaciones y ajustes definidos. Comparar periodo y perímetro iguales.
- Vuelo sin escalas
- Vuelo sin parada intermedia entre origen y destino, distinto de un servicio directo con parada.
- NOTAM
- Aviso temporal sobre una condición anormal, cambio, instalación o peligro relevante para las operaciones.
- Hora de salida de posición
- Hora en que el avión abandona su posición para salir, normalmente al iniciar retroceso o rodaje.
- Puntualidad
- Proporción de vuelos que cumplen un umbral de puntualidad definido; hay que indicar umbral y evento medido.
- Cartera de pedidos
- Aviones pedidos no entregados según el fabricante; no es un plazo garantizado para un cliente.
- Registro de nombre de pasajero
- Registro de reserva con itinerario y datos del viajero necesarios para gestionar la reserva.
- Carga útil
- Pasajeros, equipaje y carga transportados además de los elementos operativos.
- Gráfico carga-alcance
- Gráfico que muestra cómo cambia la carga útil con la distancia.
- Punto porcentual
- Diferencia entre porcentajes: del 80% al 75% son cinco puntos, distinto de una caída relativa del 6,25%. Ejemplo ficticio: pasar del 40 % al 50 % son 10 puntos porcentuales, o un 25 % respecto al valor inicial del 40 %. Indique qué comparación expresa.
- Aire preacondicionado (PCA)
- Aire acondicionado externo para la cabina en el puesto, distinto de la alimentación eléctrica.
- RPK
- Pasajeros-kilómetro de pago: pasajeros transportados por distancia recorrida.
- Punto crítico de pista
- Zona señalada del aeropuerto con riesgo conocido o potencial de colisión o incursión.
- Incursión en pista
- Presencia incorrecta de avión, vehículo o persona en la zona protegida de una pista.
- Margen en horario
- Tiempo adicional previsto en el horario para absorber variaciones operativas normales.
- Recuperación de programación
- Proceso operativo para reconstruir el programa de vuelos tras una incidencia.
- Separación entre asientos
- Distancia entre puntos equivalentes de asientos consecutivos; no equivale exactamente al espacio útil para piernas.
- Anchura del asiento
- Medida lateral del asiento cuya definición debe precisar referencias y tratamiento de reposabrazos.
- Billetes separados
- Vuelos comprados con billetes distintos. No presuponga equipaje hasta destino ni protección por formar un viaje.
- Movimiento en superficie
- Movimiento de aviones y vehículos en la zona de circulación aeroportuaria.
- Combustible sostenible de aviación
- Combustible aéreo que cumple criterios de sostenibilidad para una vía de producción admisible.
- Registro técnico
- Registro operativo del estado del avión, defectos, correcciones e información de vuelo relevante.
- Facturación hasta destino
- Proceso que puede emitir tarjetas posteriores o etiquetar equipaje hasta otro vuelo si los acuerdos lo permiten.
- Derecho de tráfico
- Derecho legal para operar un servicio aéreo internacional definido.
- Pasajero en tránsito
- Viajero que continúa por un aeropuerto intermedio; los requisitos de entrada y conexión varían.
- Rotación en tierra
- Secuencia entre la llegada del avión a la posición y su siguiente salida.
- Hito de escala
- Evento registrado de la escala, como llegada a posición, inicio de embarque, puertas cerradas o salida.
- Certificado de tipo
- Aprobación oficial de que un diseño definido de avión, motor o hélice cumple su base de certificación.
- Dispositivo unitario de carga (ULD)
- Contenedor o palé normalizado para agrupar equipaje y carga antes de embarcar.
- Desfase UTC
- Diferencia entre hora local y UTC en un instante. Puede cambiar con la fecha; no equivale a un identificador de huso. Cálculo ficticio: 14:00 en UTC+02:00 corresponde a 12:00 UTC en esa fecha. Conserve fecha y desfase; la hora sola no basta para ordenar hechos entre lugares.
- Valor del tiempo
- Estimación económica del valor del tiempo ahorrado por viajeros u operadores en evaluaciones de transporte.
- Turbulencia de estela
- Aire giratorio tras un avión que exige separación con el tráfico siguiente.
- Arrendamiento con tripulación
- Acuerdo en el que el proveedor opera el avión para la aerolínea cliente.
- Ingreso por pasajero-kilómetro
- Ingreso medio por pasajero y distancia; medida tarifaria distinta del factor de ocupación.
- Peso sin combustible
- Peso del avión sin combustible utilizable, sujeto a un máximo certificado.
Relacionar los datos aéreos con el viaje completo
Distinga aeropuerto, terminal, vuelo y transportista efectivo. Compruebe horas locales, equipaje y desplazamientos antes de comparar itinerarios.
Desplace horizontalmente para leer todas las columnas.
| Criterio | Qué comprobar | Consecuencia práctica |
|---|---|---|
| Verificar equipaje | Comprueba compañía operadora, tarifa exacta, ruta, fecha y mercancías peligrosas. | La capacidad de la cabina no determina la franquicia del billete. |
| Comparar conexiones | Separa desembarque, controles, terminales, equipaje y cierre de embarque. | El intervalo entre vuelos no es el tiempo disponible en la siguiente puerta. |
| Leer tráfico | Distingue pasajeros, movimientos y asientos; alinea periodo y perímetro. | Más vuelos no demuestran por sí solos una mayor puntualidad. |