INTERNATIONAL FLIGHT NEWS
Politica editoriale

IFN privilegia comunicati e documenti originali, autorità e dati pubblicati dagli operatori del settore. Se un’informazione dipende da un’altra testata, questa deve essere nominata e collegata. Annunci aziendali, previsioni e risultati osservati sono distinti.
Scrittura e diritti
Gli articoli presentano fatti con una redazione propria. Citare una fonte non autorizza a riprodurne l’articolo. Le citazioni devono essere brevi, giustificate e attribuite; tradurre o riformulare con IA non costituisce permesso. I contenuti d’agenzia, compresi quelli AFP, richiedono diritti adeguati all’uso.
Intelligenza artificiale
L’IA aiuta nella preparazione, sintesi e traduzione, ma non è una fonte informativa. La responsabilità della pubblicazione resta all’editore. Testimoni, interviste, trasferte e verifiche indipendenti non devono essere inventati. Ciò che non è accertato deve restare identificato come tale.
Date e aggiornamenti
La data principale delle notizie corrisponde al giorno trattato. Gli archivi retrospettivi la usano come data di pubblicazione nella cronologia del giornale; la data reale di ricostruzione figura nel riquadro delle fonti. Le date di annuncio, evento e consultazione dei documenti restano distinte. I fatti mantengono il contesto storico; un progetto o ordine non equivale all’entrata in servizio.
Fotografie e illustrazioni
Le immagini di terzi richiedono licenza o autorizzazione adeguata, anche per uso commerciale. La disponibilità in un’area stampa non basta a stabilire diritti di riutilizzo. Autore, fonte, licenza e modifiche devono essere indicati. Una foto di contesto non documenta necessariamente l’evento; le immagini generate con IA vanno identificate.
Correzioni
Gli errori segnalati sono esaminati sulla base dei documenti disponibili. Una correzione sostanziale deve spiegare la modifica e indicare la data di aggiornamento. Ritocchi di stile e cambi d’immagine non devono far apparire nuova una vecchia notizia.
Indipendenza e pubblicità
L’editore sceglie gli argomenti. Le affermazioni commerciali restano attribuite ai loro autori. Pubblicità, collaborazioni e link di affiliazione devono essere riconoscibili e distinti dall’informazione editoriale. Un collegamento non implica l’approvazione di IFN da parte dell’azienda o testata.
Limiti dell’informazione
IFN offre informazioni generali sull’aviazione civile. Per orari, formalità, regole di trasporto, incidenti in corso e diritti di un viaggio preciso, consulta informazioni aggiornate di vettori e autorità. Guide e calcoli didattici non sostituiscono queste fonti.
Fonti e attribuzione
I resoconti datati identificano quando possibile materiali primari. Un link sostiene l’affermazione vicina; citare un ente non implica che approvi la nostra analisi. I valori soggetti a limiti operativi sono indicativi.
Incertezza e portata
Annuncio, orario depositato e servizio realmente operato sono fasi diverse. Ne indichiamo lo stato e non presentiamo previsioni, dati del costruttore o obiettivi come risultati conseguiti.