El fallo reduce la capacidad de procesar automáticamente planes de vuelo e impone tratamiento manual y restricciones de tráfico. A las 15:15 británicas, NATS anuncia la corrección, con recuperación gradual y perturbaciones residuales.
Síntesis redactada con ayuda de IA a partir de las fuentes indicadas. Los anuncios y previsiones se atribuyen a sus autores; su publicación no confirma que los planes se hayan realizado.